New releases

NEWS

SERRALUNGA 2021 catalogue is here

ENGLISH

SERRALUNGA publishes its new catalogue for 2021.

The former two collections are united into one catalogue.

DEUTSCH

SERRALUNGA veröffentlicht den neuen 2021er-Katalog .

Die bisherigen zwei Kollektionen sind in dem Katalog vereint.

MOLESKIN: novel surface for sofas and armchairs

ENGLISH

For some of our SERRALUNGA sofas and armchairs, a novel surface has been released.

Following VELVETY in 2020, we proudly uncover MOLESKIN in 2021. MOLESKIN presents a look previously unknown to outdoor furniture from rotational molding.

DEUTSCH

Eine neue Oberfläche für einige Sofas und Sessel der Kollektionen von SERRALUNGA ist verfügbar.

Nach VELVETY in 2020 nun MOLESKIN in 2021. MOLESKIN präsentiert eine Optik, wie man sie bisher bei Outdoormöbeln aus dem Rotationsguß nicht kannte.

Product news for 2021

ENGLISH

Due to the ongoing pandemic, there will not be any classic collection presentation of SERRALUNGA on the occasion of the Salone del Mobile in Milan. However, there still will be some news.

In the area of accessories / gifts, there will be some new items.

Also in the furniture sector, a completely new look will be created with a novel surface.

At the moment, SERRALUNGA is still working on the new catalogue. When it will be published in the upcoming weeks, you will be able to see the new articles in pictures.

DEUTSCH

Auch wenn es dieses Jahr durch die Pandemie nicht zu der klassischen Kollektionsvorstellung von SERRALUNGA anlässlich des Salone del Mobile in Mailand kommt, wird es trotzdem einige Neuigkeiten geben.

Im Bereich Accessoires  / Geschenke wird es einiges Neues geben.

Auch im Bereich Möbel wird mit einer neuen Oberfläche ein völlig neuer Look geschaffen.

Im Moment arbeitet SERRALUNGA noch an dem neuen Katalog. Wenn dieser in den nächsten Wochen erscheint, werden Sie die neuen Artikel auf Bildern erleben dürfen.